3UHSDUDomR GR PyYHO ILJXUD, 0RQWDU R DSDUHOKR ILJXUDV



: 3RUWDGRUHVGHLPSODQWHVHOHWUyQLFRV
2DSDUHOKRSRGHFRQWHUtPDQHVSHUPDQHQWHVTXHSRGHPDIHWDU

LPSODQWHVHOHWUyQLFRVSRUH[HPSORSDFHPDNHUVRXERPEDVGH

LQVXOLQD3RULVVRGXUDQWHDPRQWDJHPGHYHUHVSHLWDUVHXPD

GLVWkQFLDPtQLPDGHFPHPUHODomRDRVLPSODQWHVHOHWUyQLFRV
/LJDomRHOpFWULFDGHYHVHUHIHFWXDGDDSHQDVSRUXPWpFQLFR

HVSHFLDOLVWDDXWRUL]DGRHGHDFRUGRFRPDVGLVSRVLo}HVGD

FRPSDQKLDGHIRUQHFLPHQWRHOpFWULFRGD]RQD
2 DSDUHOKR WHP GH HVWDU OLJDGR D XPD LQVWDODomR IL[D H GH DFRUGR

FRPRVUHJXODPHQWRVGHLQVWDODomRGHYHPVHULQVWDODGRV

LQWHUUXSWRUHVVHFFLRQDGRUHV
7LSRGHOLJDomRRDSDUHOKRSHUWHQFHjFODVVHGHSURWHFomR ,H

DSHQDVSRGHVHUXWLOL]DGRHPFRPELQDomRFRPXPDOLJDomRFRP

FRQGXWRUGHWRPDGDGHWHUUD
2 IDEULFDQWH QmR VH UHVSRQVDELOL]D SHOR IXQFLRQDPHQWR LQFRUUHFWR

HSRUSRVVtYHLVGDQRVSURYRFDGRVSRULQVWDODo}HVHOpFWULFDV

LQDGHTXDGDV
&DERGHUHGHSRGHUiMiHVWDUFRQHFWDGRjFDL[DGHOLJDomR

GDSODFDGHFR]LQKDURXVHUIRUQHFLGRFRPRDSDUHOKR

SRGHQGRDSHQDVVHULQVWDODGRSRUXPWpFQLFRDXWRUL]DGRRXSRU

SHVVRDOTXDOLILFDGRGD$VVLVWrQFLDWpFQLFD2VGDGRVGHOLJDomR

QHFHVViULRV HQFRQWUDPVH LQGLFDGRV QD SODFD GH FDUDFWHUtVWLFDV H

QRHVTXHPDGHOLJDo}HV
8WLOL]HDSHQDVRFDERIRUQHFLGRMXQWDPHQWHFRPRDSDUHOKRRX

SHOD$VVLVWrQFLDWpFQLFD
0RQWDJHPSRUEDL[RGDEDQFDGDGHWUDEDOKR$SODFDGH

LQGXomR DSHQDV SRGH VHU LQVWDODGD SRU FLPD GH JDYHWDV RX IRUQRV

FRPYHQWLODGRU3RUEDL[RGDSODFDGHFR]LQKDUQmRSRGHPVHU

LQFRUSRUDGRVIULJRUtILFRVPiTXLQDVGHODYDUORXoDIRUQRVVHP

YHQWLODomRQHPPiTXLQDVGHODYDUURXSD
([DXVWRUDGLVWkQFLDHQWUHRH[DXVWRUHDSODFDGHFR]LQKDUWHP

GH FRUUHVSRQGHU SHOR PHQRV j GLVWkQFLD LQGLFDGD QDV LQVWUXo}HV

GHPRQWDJHPGRH[DXVWRU
%DQFDGDSODQDKRUL]RQWDOHVWiYHO6LJDDVLQVWUXo}HVGR

IDEULFDQWHGDEDQFDGD
6HDHVSHVVXUDGDEDQFDGDGHWUDEDOKRQDTXDOpLQFRUSRUDGDD

SODFDGHFR]LQKDUQmRFRUUHVSRQGHUDRVUHTXLVLWRVUHIRUFHD

EDQFDGD GH WUDEDOKR FRP PDWHULDO UHVLVWHQWH DR IRJR H j iJXD DWp

VHUDWLQJLGDDHVSHVVXUDPtQLPDUHFRPHQGDGD&DVRFRQWUiULR

QmRWHUiHVWDELOLGDGHVXILFLHQWH

$EDQFDGDGHWUDEDOKRQDTXDODSODFDGHFR]LQKDUp

LQFRUSRUDGDGHYHUHVLVWLUDFDUJDVGHDSUR[ NJ

9HULILTXHRQLYHODPHQWRGDSODFDGHFR]LQKDUDSHQDVTXDQGR

HVWDHVWLYHUPRQWDGD

*DUDQWLDXPDLQVWDODomROLJDomRRXPRQWDJHPLQDGHTXDGD

LPSOLFDDDQXODomRGDJDUDQWLDGRSURGXWR
1RWD 4XDOTXHUPDQLSXODomRQRLQWHULRUGRDSDUHOKRLQFOXLQGRD

PXGDQoDGRFDERGHDOLPHQWDomRGHYHVHUUHDOL]DGD

H[FOXVLYDPHQWHSRUSHVVRDOWpFQLFRGR6HUYLoRGH$VVLVWrQFLD

FRPIRUPDomRHVSHFtILFD

3UHSDUDomRGRPyYHOILJXUD 

0yYHLVHQFDVWUDGRVUHVLVWHQWHVDXPDWHPSHUDWXUDPtQLPDGH

ƒ&
&DYLGDGHUHPRYHUDVDSDUDVGHPDGHLUDDSyVRVWUDEDOKRVGH

FRUWH
6XSHUItFLHVGHFRUWHYHGDUFRPPDWHULDOUHVLVWHQWHDRFDORU
0RQWDJHPVREUHDJDYHWD ILJXUD D
%DQFDGDGHYHWHUXPDHVSHVVXUDPtQLPDGH PP
9HQWLODomRDGLVWkQFLDHQWUHDVXSHUItFLHGDEDQFDGDGHWUDEDOKR

HDSDUWHVXSHULRUGDJDYHWDWHPGHVHUGH PP
1RWD &DVRVHMDPJXDUGDGRVQHVWDJDYHWDSHTXHQRVREMHWRV

PHWiOLFRVFRPRSH[HVSHWRVRXFDVRRVREMHWRVPHWiOLFRV

JXDUGDGRVQDJDYHWDDTXHoDPGHYLGRjFLUFXODomRGRDUGXUDQWH

DYHQWLODomRGDSODFDGHFR]LQKDUXWLOL]HXPIXQGRLQWHUPpGLRGH

PDGHLUD  ILJXUD  
$SODFDGHFR]LQKDUSRVVXLXPYHQWLODGRUQRODGRLQIHULRU6HP

IXQGRLQWHUPpGLRQmRVHSRGHJXDUGDUREMHWRVSHTXHQRVRX

SRQWLDJXGRV SDSHO RX SDQRV GH FR]LQKD QD JDYHWD $ UHIULJHUDomR

SRGH ILFDU DIHWDGD RX R YHQWLODGRU GDQLILFDGR DWUDYpV GD DVSLUDomR

(QWUH R FRQWH~GR GD JDYHWD H D HQWUDGD GR YHQWLODGRU p QHFHVViULR

UHVSHLWDUXPDGLVWkQFLDPtQLPDGHFP
0RQWDJHPVREUHRIRUQR ILJXUDE
%DQFDGDGHYHWHUXPDHVSHVVXUDPtQLPDGH  PP
1RWD &RQVXOWHDVLQVWUXo}HVGHPRQWDJHPGRIRUQRFDVRVHMD

QHFHVViULRDXPHQWDUDGLVWkQFLDHQWUHDSODFDGHFR]LQKDUHR

IRUQR

9HQWLODomRDGLVWkQFLDHQWUHRIRUQRHDSODFDGHFR]LQKDUGHYH

VHUQRPtQLPRGHPP
1RWD 6HDSODFDGHFR]LQKDUHVWLYHUPRQWDGDSRUFLPDGHXP

IRUQRGHXPDRXWUDPDUFDGHYHVHUXVDGRXPIXQGRLQWHUPpGLR

HPPDGHLUD  ILJXUD 
9HQWLODomRILJXUD 
3DUD JDUDQWLU XP IXQFLRQDPHQWR FRUUHWR GR DSDUHOKR p QHFHVViULR

YHQWLODUDSODFDGHFR]LQKDUDGHTXDGDPHQWH
&RPR D YHQWLODomR QD SDUWH LQIHULRU GR DSDUHOKR QHFHVVLWD GH XPD

DOLPHQWDomRVXILFLHQWHGHDUIUHVFRRVPyYHLVWrPGHVHU

GLPHQVLRQDGRVHPFRQIRUPLGDGH3DUDLVVRpQHFHVViULRR

VHJXLQWH

XPD GLVWkQFLD PtQLPD HQWUH D SDUWH GH WUiV GR PyYHO H D SDUHGH

GD FR]LQKD H HQWUH D VXSHUItFLH GD EDQFDGD GH WUDEDOKR H D SDUWH

VXSHULRUGDJDYHWD  ILJXUD D 

XPDDEHUWXUDHPFLPDQDSDUWHGHWUiVGRPyYHO  ILJXUD E 

FDVRDGLVWkQFLDPtQLPDGH PPQDSDUWHGHWUiVGRPyYHO

QmRHVWHMDDVVHJXUDGDpQHFHVViULRFULDUXPDDEHUWXUDQD

SDUWHLQIHULRU  ILJXUD F 

FDVRDODUJXUDLQWHULRUGRPyYHOQmRVHMDVXSHULRUD PP

HIHWXDULQFLV}HVQDVSDUHGHVODWHUDLV  ILJXUD G 

1RWDV

6HRDSDUHOKRIRULQFRUSRUDGRQXPDLOKDRXQXPRXWURORFDO

GLIHUHQWHQmRGHVFULWRGHYHSURYLGHQFLDUVHXPDYHQWLODomR

DGHTXDGDGDSODFDGHFR]LQKDU

1mRILQDOL]HRFDVTXLOKRLQIHULRUGHIRUPDKHUPpWLFD

0RQWDURDSDUHOKRILJXUDV 

1RWD 8WLOL]HOXYDVGHSURWHomRSDUDPRQWDUDSODFDGHFR]LQKDU

$VVXSHUItFLHVTXHQmRVmRYLVtYHLVSRGHPDSUHVHQWDUDUHVWDV

YLYDV
1RFDVRGHDSDUHOKRVVHPFDERSUpLQVWDODGRLQWURGX]DR

FDERGHUHGHQDWRPDGDGHOLJDomR



9LUH D SODFD GH FR]LQKDU H SRXVHD VREUH R IXQGR GD HPEDODJHP

XPSDQRRXXPDRXWUDVXSHUItFLHGHIRUPDDHYLWDUULVFRV



/HYDQWHDWDPSDGDWRPDGDGHOLJDomRFRPDDMXGDGHXPD

FKDYHGHIHQGDV  ILJXUD  



6ROWH R SDUDIXVR GH IL[DomR H OHYDQWH D EUDoDGHLUD GD PDQJXHLUD

FRPDDMXGDGHXPDFKDYHGHIHQGDV  ILJXUD 



/LJXHDWRPDGDGHOLJDomRDSHQDVGHDFRUGRFRPDILJXUD

ILJXUD  
%1FDVWDQKR
%8D]XO
*1<(DPDUHORHYHUGH
%.SUHWR
*<FLQ]HQWR
1RWDV

6HDOLJDomRIRUUHDOL]DGDGHDFRUGRFRPRHVTXHPDGH

OLJDo}HV/1aDGLVSRVLomRGDVSRQWHVGHYHVHUDOWHUDGD

GHDFRUGRFRPRHVTXHPD

3UHVWHDWHQomRSDUDTXHRVSDUDIXVRVHVWHMDPEHP

DSHUWDGRVQDWRPDGDGHOLJDomRGHSRLVGDOLJDomRGRV

FDERV



)L[HRFDERGHUHGHFRPDEUDoDGHLUDGDPDQJXHLUDHDSHUWHR

SDUDIXVRGHIL[DomR  ILJXUD D 



)HFKHDWDPSDGDWRPDGDGHOLJDomR
1RWD $UUXPHRVFDERVQRFHQWURGDWRPDGDGHOLJDomRSDUD

IDFLOLWDURIHFKR



6H R FDER GH UHGH LQIHULU FRP D JDYHWD HVWH GHYH VH IL[DGR FRP

RDJUXSDGRUGHFDERVIRUQHFLGRQDSDUWHLQIHULRUGDSODFDGH

FR]LQKDU  ILJXUD E 

1RWD 6HIRUQHFHVViULRXPFDERGHOLJDomRjUHGHPDLV

FRPSULGR FRQWDFWH D $VVLVWrQFLD WpFQLFD (VWmR GLVSRQtYHLV FDERV

GHOLJDomRDWp P
&RORFDUDSODFDGHFR]LQKDUILJXUDV



&RORFDUFDOKDVGHIL[DomR  ILJXUD  
² 6H Mi HVWLYHUHP FRORFDGDV FDOKDV GH IL[DomR HVWDV GHYHP VHU

UHPRYLGDVHFRORFDGDVGHQRYR

² 1RFDVRGHEDQFDGDVGHWUDEDOKRODGULOKDGDVXWLOL]HRV

RULItFLRVURVFDGRVLQIHULRUHV

² 1RFDVRGHEDQFDGDVGHWUDEDOKRHPSHGUDFROHDVFDOKDV

XWLOL]HSDUDRHIHLWRXPDFRODUHVLVWHQWHDRFDORUDGHTXDGD

SDUDDFRODJHPGHPHWDOHSHGUD 



,QWURGX]DRDSDUHOKRQRQLFKRSDUDPRQWDJHPHPEXWLGD