SJ 47L A2 SJ 43L A2

SJ-47L-A2
SJ-43L-A2
REFRIGERATOR-FREEZER
FRIGORIFICO-CONGELADOR
FRIGORIFERO-FREEZER
REFRIGERATEUR-CONGELATEUR
FRIGORÍFICO-CONGELADOR
 - 
KÜHLSCHRANK MIT
TIEFKÜHLFACH
KOELKAST-VRIEZER
OPERATION MANUAL .................... 3
MANUAL DE MANEJO .................... 7
MANUALE DI ISTRUZIONI ............... 11
MODE D’EMPLOI .......................... 15
FUNCIONAMENTO MANUAL .................. 19
ECVEIQ DIO KEISOTQCIJ M
ODGCI M ............................................. 23
BEDIENUNGSAANLEITUNG .................. 27
GEBRUIKSAANWIJZING ................. 31
ENGLISH
ESPA
Ñ
OL
ITALIANO
PORTUGU
Ê
S
NEDERLANDS
DEUTSCH
FRAN
Ç
AIS
EKKGMIJA
ENGLISH