Sharp IG-A10EU Operating Manual

IG A10EU

ENGLISH
Plasmacluster Ion Generator
OPERATION MANUAL
IG-A10EU
Plasmacluster is trademark of Sharp 
Corporation.
Printed in China
TINS-A325KKRZ 09A-
2
OSAKA, JAPAN
SHARP CORPORATION
Read and keep this manual carefully.
Générateur d’ions Plasmacluster
MODE D’EMPLOI
Veuillez lire et enregistrer ces instructions.
Bitte lesen Sie diese Anleitung und 
bewahren Sie sie auf.
Plasmacluster-Ionen-Generator
BEDIENUNGSANLEITUNG
Plasmacluster Ion Generator
BEDIENINGSHANDLEIDING
Lees en bewaar deze instructies.
Ионный генератор Plasmacluster
РУКОВОДСТВО ПО 
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Прочтите данное руководство и 
сохраните его.
DEUTSCH
FRANÇAIS
NEDERLAND
Р
УССКИЙ
IG-A10EU.Eng.indd   1
IG-A10EU.Eng.indd   1
2009/07/21   15:38:29
2009/07/21   15:38:29