VQT0R73 1

Manufactured under license from Dolby Laboratories. 
“Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby 
Laboratories. 

“DTS” and “DTS 2.0

iDigital Out” are trademarks of Digital 

Theater Systems, Inc. 

Apparatus Claims of U.S. Patent Nos. 4,631,603, 4,577,216, and 
4,819,098, licensed for limited viewing uses only. 

This product incorporates copyright protection technology that is 
protected by method claims of certain U.S. patents and other 
intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and 
other rights owners. Use of this copyright protection technology 
must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended 
for home and other limited viewing uses only unless otherwise 
authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or 
disassembly is prohibited. 

MPEG Layer-3 audio decoding technology licensed from 
Fraunhofer IIS and Thomson multimedia. 

Panasonic Consumer Electronics 
Company, Division of Panasonic 
Corporation of North America

One Panasonic Way, Secaucus,
New Jersey 07094
http://www.panasonic.com

Panasonic Puerto Rico, Inc.

Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5
San Gabriel Industrial Park, Carolina,
Puerto Rico 00985

Panasonic Canada Inc.

5770 Ambler Drive
Mississauga, Ontario
L4W 2T3
www.panasonic.ca

C 2005 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

VQT0R73-1

F0905Fa0

ES40VP&PC.book  80 ページ  2005年9月6日 火曜日 午前10時23分

Document Outline TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS GETTING STARTED WARNING AND IMPORTANT INFORMATION IMPORTANT SAFTY INSTRUCTIONS PRECAUTIONS FOR INSTALLATION ABOUT DESCRIPTIONS IN THESE OPERATING INSTRUCTIONS USEFUL FEATURES CONTENTS CONCERNING DISCS MAINTENANCE USING DVD-R, DVD-RW AND +R ON THIS UNIT ACCESSORIES REMOTE CONTROL MAIN UNIT STEP 1 CONNECTION STEP 2 PLUG-IN AUTO TURNING STEP 3 CHANNEL SETTINGS STEP 4 SET UP TO MATCH YOUR TV AND REMOTE CONTROL DVD PLAYBACK PLAYING DISCS QUICK VIEW (PLAY X1.3) FAST FORWARD AND REWIND - SEARCH SKIPPING SLOW-MOTION PLAY FRAME-BY-FRAME VIEWING DIRECT PLAY ERASING A TITLE IS BEING PLAYED CM SKIP CREAT CHAPTERS DESPLAY THE TV IMAGES AS A PICTURE-IN-PICTURE/SEKECTING AN AMOUNT OF TIME TO SKIP - TIME SLIP CHANGING AUDIO DURING PLAY PLAYING DISCS WHICH CONTAIN BOTH MP3 AND STILL PICTURES TO SHOW THE JPEG MENU RECORDING RECORDING TV PROGRAMS SELECTING AUDIO TO RECORD SPECIFYING THE TIME WHEN RECORDING WILL STOP WATCHING THE TV WHILE RECORDING FLEXIBLE RECORDING MODE (FR) PLAYING WHILE YOU ARE RECORDING CAUTIONS FOR USING SCHEDUALED RECORDING ON DVD SCHEDULED RECORDING CHECK, CHANGE OR DELET PROGRAMS EDITING DISC MANAGEMENT ENTERING TEXT USING THE DIRECT NAVIGATOR PLAYING PLAYLIST CONVENIENT FUNCTIONS USING DISPLAY MENUS CHANGING THE UNIT'S SETTINGS ENTERING A PASSWORD (RATINGS) SUMMARY OF SETTINGS CLOCK SETTINGS FUNCTIONS WINDOW STATUS DISPLAYS VHS PLAYBACK INSERTING A VIDEO CASSETTE VIDEO CASSETTE INFORMATION PLAYING A VIDEO CASSETTE FAST-FORWARD/REWIND CUE/REVIEW JET SEARCH SLOW JET REWIND S-VHS QUASI PLAYBACK (SQPB) REPEAT PLAYBACK ADJUSTING THE PLAYBACK PICTURE RECORDING  RECORDING TV PROGRAMS CAUTIONS FOR USING SCHEDULED RECORDING ON VHS SCHEDULED RECORDING AUTO SP/EP MODE CHECK, CHANGE OR DELET PROGRAMS CONVENIENT FUNCTIONS VHS INDEX SEARCH SYSTEM (VISS) CHANGE THE UNIT'S SETTINGS WHEN THE DVD SIDE IS NOT RECORDING WHEN THE DVD SIDE IS RECORDING CHANGING AUDIO AUTO BILINGUAL CHOICE FUNCTION DVD/VHS TRANSFERRING (DUBBING) BEFORE TRANSFERRING (DUBBING) TRANSFER (DUBBING FROM VHS) TRANSFER (DUBBING) FROM DVD RECORDING FROM AN EXTERNAL DEVICE REFERENCE GLOSSARY FREQUENTLY ASKED QUESTIONS ERROR MESSAGES TROUBLESHOOTING PRODUCT SERVICE LIMITED WARRANTY (ONLY FOR U.S.A.) LIMITED WARRANTY (ONLY FOR CANADA) SPECIFICATIONS INDEX ESPANOL COMO EMPEZAR CONEXION CON UN TELEVISOR Y UN VCR SINTONIZACION AUTOMATICA POR ENCHUFE AJUSTES DEL CANAL DE  GUIA PARA EL SISTEMA VCR PLUS+ SELECCION DEL TIPO DE TELEVISOR DVD REPRODUCION REPRODUCCION DE LOS DISCOS GRABACION GRABACION DE PROGRAMAS TELEVISIVOS GABACION TEMPORIZADA VHS REPRODUCCION REPRODUCCION DE UN CASSEETTE DE VIDEO GRABACION GRABACION DE PROGRAMAS TELEVISIVOS GRABACION TEMPORIZADA